When words fail, Rumi quotes speak. Jalaluddin Rumi, the iconic Sufi poet, captured the essence of love, pain, soul, and truth through his poetry that transcends time and borders. Whether you’re lost in thought or seeking light during dark moments, Rumi’s words guide you gently back to yourself. In this collection, we bring you the most beautiful and timeless Rumi quotes in both Urdu and English — perfect for your heart, your Instagram, or your journal. If you’re a fan of sufiasm quotes, urdu quotes, or even quotes for success, you’ll find a voice here that feels like your own. Let’s explore the deep ocean of Rumi quotes and connect with something far beyond ordinary thought.
Rumi Quotes That Heal the Heart
Whether you’re nursing a heartbreak or facing inner emptiness, these Rumi quotes speak softly to your soul. They offer peace and clarity without judgment. His words don’t preach — they reach. This section gathers lines that feel like a warm hug on a cold day, reminding you that love, even in loss, is sacred.
What you seek is seeking you.
تم جس چیز کی تلاش میں ہو، وہ بھی تمہاری تلاش میں ہے۔
The wound is the place where the Light enters you.
زخم وہ جگہ ہے جہاں سے روشنی تمہارے اندر داخل ہوتی ہے۔
Don’t grieve. Anything you lose comes round in another form.
غم نہ کرو، جو کچھ تم کھو دیتے ہو وہ کسی اور شکل میں واپس آتا ہے۔
You were born with wings, why prefer to crawl through life?
تم پروں کے ساتھ پیدا ہوئے ہو، تو پھر زندگی میں رینگنے کو کیوں ترجیح دیتے ہو؟
Try not to resist the changes that come your way.
ان تبدیلیوں کی مخالفت نہ کرو جو تمہارے راستے میں آتی ہیں۔
Raise your words, not voice. It is rain that grows flowers, not thunder.
اپنے الفاظ بلند کرو، آواز نہیں۔ پھول بارش سے اگتے ہیں، گرج سے نہیں۔
Be like a tree and let the dead leaves drop.
ایک درخت کی طرح بنو اور مُردہ پتے گرانے دو۔
Silence is the language of God, all else is poor translation.
خاموشی خدا کی زبان ہے، باقی سب کمزور ترجمہ ہے۔
Let yourself be silently drawn by the strange pull of what you really love.
اپنے آپ کو خاموشی سے اس چیز کی طرف کھنچنے دو جس سے تم واقعی محبت کرتے ہو
You have to keep breaking your heart until it opens.
تمہیں اپنا دل توڑتے رہنا ہوگا، یہاں تک کہ وہ کھل جائے۔
Rumi Quotes for Self-Discovery and Inner Peace
Rumi believed the universe lies within us. These Rumi quotes inspire you to look inward, embrace silence, and reconnect with your higher self. If you’ve been overwhelmed by life’s noise, let these quotes reset your energy. Each line is a mirror, helping you meet the real “you” beyond the ego.
The moment you accept what troubles you've been given, the door will open.
جیسے ہی تم اپنی مشکلات کو قبول کرو گے، دروازہ کھل جائے گا
Be patient where you sit in the dark. The dawn is coming.
اندھیرے میں صبر کرو، کیونکہ سحر آنے والی ہے۔
With life as short as a half-taken breath, don’t plant anything but love.
زندگی آدھی سانس جتنی چھوٹی ہے، اس میں صرف محبت بوؤ۔
Why do you stay in prison, when the door is so wide open?
جب دروازہ کھلا ہوا ہے تو تم قید میں کیوں ہو؟
Be like melting snow — wash yourself of yourself.
پگھلتی ہوئی برف کی مانند بنو، خود کو خود سے پاک کرو۔
Don’t get lost in your pain, know that one day your pain will become your cure.
اپنے درد میں گم نہ ہو جاؤ، ایک دن یہی درد تمہاری شفا بنے گا۔
Stop acting so small. You are the universe in ecstatic motion.
خود کو چھوٹا مت سمجھو، تم ایک رقصاں کائنات ہو۔
Go on! Go on! We are going, and we are coming, O soul, from this world of separation to union.
چلو! ہم جا رہے ہیں اور آ رہے ہیں، اے روح، اس جدائی کی دنیا سے وصال کی طرف۔
As you start to walk on the way, the way appears.
جیسے ہی تم چلنا شروع کرتے ہو، راستہ خود بخود سامنے آتا ہے۔
Close your eyes, fall in love, stay there.
آنکھیں بند کرو، محبت میں ڈوب جاؤ، اور وہیں ٹھہر جاؤ۔
Quotes for Success and Divine Motivation
Unlike typical motivational quotes, Rumi quotes awaken spiritual ambition. They remind us that our dreams are aligned with the Divine — not separate. These words are perfect for anyone chasing purpose, not just profit. For lovers of quotes for success or seekers of Sufi wisdom, this is your spark.
You were born to be real, not to be perfect.
تم حقیقت کے لیے پیدا ہوئے ہو، کامل بننے کے لیے نہیں۔
Your task is not to seek for love, but to remove the barriers you have built against it.
تمہارا کام محبت تلاش کرنا نہیں، بلکہ وہ رکاوٹیں ختم کرنا ہے جو تم نے خود بنائیں۔
Don’t you know yet? It is your Light that lights the world.
کیا تم ابھی تک نہیں جانتے؟ تمہاری روشنی ہی دنیا کو روشن کرتی ہے۔
Why are you so busy with this world, when your soul belongs to the skies?
تم دنیا میں اتنے مصروف کیوں ہو، جب تمہاری روح آسمانوں کی ہے؟
Be soulful. Be kind. Be in love.
روحانی بنو، مہربان رہو، محبت میں رہو۔
Don’t you know yet? It is your Light that lights the world.
کیا تم جانتے نہیں؟ تمہاری روشنی ہی دنیا کو روشن کرتی ہے۔
Try to learn to let what is simply be.
یہ سیکھنے کی کوشش کرو کہ جو ہے، اسے ویسا ہی رہنے دو۔
There is a voice that doesn’t use words. Listen.
ایک آواز ہے جو الفاظ کا استعمال نہیں کرتی، اُسے سنو۔
Be drunk in love, for love is all that exists.
محبت میں مست ہو جاؤ، کیونکہ محبت ہی سب کچھ ہے۔
Let yourself be silently drawn by the strange pull of what you really love.
اپنے آپ کو اس کشش میں کھنچنے دو جس سے تم واقعی محبت کرتے ہو۔
Sufi Love Quotes in Rumi’s Style
Love is Rumi’s language. His metaphors of fire, longing, and surrender make him the poet of eternal love. These Rumi quotes touch both romantic and divine realms — perfect if you’re in love, healing, or somewhere in between. Love here isn’t just feeling — it’s transformation.
Respond to every call that excites your spirit.
ہر اُس آواز کا جواب دو جو تمہاری روح کو جگا دے۔
Be like a tree and let the dead leaves drop.
درخت بن جاؤ اور مُردہ پتے گرنے دو۔
You are not a drop in the ocean. You are the entire ocean in a drop.
تم سمندر میں ایک قطرہ نہیں، بلکہ ایک قطرے میں پورا سمندر ہو۔
Why do you run from what you are?
تم خود سے کیوں بھاگتے ہو؟
Dance until you shatter yourself.
رقص کرو جب تک کہ خود کو مکمل طور پر توڑ نہ دو۔
Be full of light and fire; not darkness and despair.
روشنی اور آگ سے بھر جاؤ، اندھیرے اور ناامیدی سے نہیں۔
The universe is not outside of you. Look inside yourself; everything that you want, you already are.
کائنات تمہارے باہر نہیں، تمہارے اندر ہے؛ جو کچھ تم چاہتے ہو، وہ تم خود ہو۔
Let yourself be silently drawn by the pull of what you truly love.
اپنے آپ کو خاموشی سے اس چیز کی طرف کھنچنے دو جس سے تم واقعی محبت کرتے ہو
Be a lamp, or a lifeboat, or a ladder. Help someone’s soul heal.
چراغ بنو، یا کشتی، یا سیڑھی — کسی کی روح کو شفا دو۔
You have escaped the cage. Your wings are stretched out. Now fly.
تم پنجرے سے نکل چکے ہو، تمہارے پر پھیل چکے ہیں، اب اُڑو۔
Urdu + English Rumi Quotes to Share & Reflect
Want something to post or save? This section includes some of the most meaningful Rumi quotes in Urdu and English, ideal for social media captions or WhatsApp statuses. If you love urdu quotes or want to feel closer to Rumi’s roots, these are for you — soulful, lyrical, and simple.
Gratitude is the wine for the soul. Go on. Get drunk.
شکرگزاری روح کے لیے شراب ہے، پی لو، مدہوش ہو جاؤ۔
Don’t sit and wait. Go out there, feel life.
بیٹھے مت رہو، باہر نکلو اور زندگی کو محسوس کرو۔
Break your chains if you have the courage.
اگر تم میں حوصلہ ہے تو اپنی زنجیریں توڑ ڈالو۔
Be grounded and flow like a river.
زمین سے جڑے رہو اور دریا کی مانند بہو۔
Wear gratitude like a cloak and it will feed every corner of your life.
شکرگزاری کو چادر کی طرح اوڑھ لو، یہ تمہاری زندگی کے ہر گوشے کو سیراب کرے گی۔
Don’t turn away. Keep your gaze on the bandaged place. That’s where the light enters you.
رخ مت موڑو، زخموں پر نظریں رکھو، وہیں سے روشنی داخل ہوتی ہے۔
Seek the wisdom that will untie your knot.
ایسی حکمت کی تلاش کرو جو تمہاری گرہیں کھول دے۔
Raise your words, not your voice.
اپنے الفاظ بلند کرو، آواز نہیں۔
When you let go of who you are, you become who you might be.
جب تم وہ چھوڑ دیتے ہو جو تم ہو، تب تم وہ بن جاتے ہو جو تم بن سکتے ہو۔
There are hundreds of ways to kneel and kiss the ground.
زمین پر جھکنے اور اسے چومنے کے سینکڑوں طریقے ہیں۔
This Post:
Rumi’s poetry is not just read — it’s felt. These Rumi quotes aren’t ordinary sayings; they are pieces of the soul written across time. Whether you’re inspired by sufiasm quotes, searching for quotes for success, or admiring Rumi quotes in Urdu and English, this collection brings light to the heart. Keep them close, read them often, and share with those who need a gentle push from the universe. In the end, Rumi doesn’t just tell you to love — he teaches you how to become love.
Related Posts on InQuotes.site
- Iqbal best poetry in urdu for Students
- Manto Quotes in Urdu Deep and Powerful
- Chai Poetry in Urdu Text – The Best 30+ Tea Poems
InQuotes.site is your go-to place for meaningful Urdu poetry, quotes, and shayari. Bookmark us and come back for new collections every week!
